Les programmes d'assistance au chauffage et à l'électricité pour les ménages à faible revenu (LIHEAP) de CEDA offrent une aide par le biais du paiement direct aux fournisseurs (DVP) et du programme de plan de paiement basé sur le pourcentage du revenu (PIPP) aux ménages éligibles. Le DVP accorde une aide unique directement appliquée à vos comptes de services publics. Une assistance est disponible pour aider les ménages avec leurs factures de chauffage (gaz naturel, huile ou propane) et/ou d'électricité. Des paiements en espèces sont également disponibles pour les locataires éligibles qui n'ont pas de factures de chauffage parce que leurs coûts énergétiques sont inclus dans le loyer. Le PIPP inscrit les ménages éligibles dans un programme de facturation budgétaire qui offre un avantage mensuel pour leur facture et propose l'opportunité d'effacement de solde en retard. L'inscription au PIPP n'est pas disponible pour les nouveaux clients. Cependant, les participants actifs au PIPP peuvent continuer à recevoir des avantages en complétant leurs recertifications annuelles et en effectuant des paiements en temps opportun à leur fournisseur de services.

Le programme LIHEAP DVP reprendra le 1er octobre 2025. Vous pouvez postuler pendant la période d'éligibilité de votre foyer.

• Période prioritaire 1 – débutant le 1er octobre – Les ménages comprenant une personne âgée de 60 ans et plus, les ménages avec une personne vivant avec un handicap, les familles avec des enfants de 5 ans et moins, ainsi que les ménages qui sont déconnectés d'un ou plusieurs de leurs services publics ou qui risquent de l'être, peuvent faire une demande pour le programme LIHEAP.
• À partir du 1er novembre - Tous les ménages éligibles peuvent faire une demande pour le programme LIHEAP, y compris les clients Priorité 1.

Les candidatures seront acceptées selon le principe du premier arrivé, premier servi jusqu'au 15 août 2026 ou jusqu'à épuisement des fonds.

Postulez en ligne pour le LIHEAP-DVP pendant la période d'éligibilité de votre foyer. Si vous êtes en danger de coupure de service public ou si vous êtes actuellement déconnecté, prenez rendez-vous avec un site d'accueil partenaire pour accélérer le traitement de votre demande. Sélectionnez Trouver un emplacement pour trouver un site d'accueil partenaire ou contactez le centre d'appel au (800) 571-CEDA (2332).

• Regarder la vidéo d'assistance de l'utilitaire

Suis-je éligible ?

L'éligibilité au programme LIHEAP est basée sur la taille de votre foyer et le revenu brut sur 30 jours. Pour bénéficier des avantages, votre foyer doit répondre aux directives de revenu.

De quoi ai-je besoin ?

Pour chaque membre du foyer, veuillez préparer les documents suivants pour confirmer l'éligibilité :

• Les numéros de sécurité sociale (SSN) ou les numéros d'identification fiscale individuelle (ITIN) pour tous les membres du foyer. Les individus sans SSN ou ITIN peuvent toujours faire une demande. Un site partenaire d'accueil peut vous aider avec votre demande.
• Justificatif de revenu brut pour tous les membres du ménage (18 ans et plus) des 30 derniers jours, y compris les salaires, SSA/SSI, pensions, chômage, TANF, AABD, espèces, etc. et revenu de la Sécurité Sociale pour les enfants.
• Original ou copie des factures de chauffage et d'électricité les plus récentes ou de votre contrat de location si votre chauffage est inclus dans le loyer.

Vérifiez le statut de votre demande

Après avoir soumis avec succès les détails de votre foyer en ligne, vous recevrez un courriel et une lettre de CEDA avec votre identifiant de demande LIHEAP et la date de dépôt, la confirmation de vos informations de foyer et des instructions sur la manière de vérifier le statut de votre demande. CEDA déterminera l'éligibilité dans les 30 jours suivant la date de votre demande et vous en informera par courrier. Vérifiez votre statut à tout moment sur www.CEDAorg.net/LIHEAPStatus.

Tous les programmes sont GRATUITS. Il n'y a aucun frais pour demander de l'aide. Les programmes d'assistance aux services publics sont financés par le Département du Commerce et des Opportunités Économiques de l'Illinois (DCEO) et/ou les fournisseurs de services.

Partagez la chaleur

Le programme Share the Warmth de Peoples Gas offre jusqu'à 200 dollars pour régler le solde en retard de votre facture Peoples Gas.

Les programmes d'assistance au chauffage et à l'électricité pour les ménages à faible revenu (LIHEAP) de CEDA offrent une aide par le biais du paiement direct aux fournisseurs (DVP) et du programme de paiement en pourcentage du revenu (PIPP) aux ménages éligibles. Le DVP accorde une aide unique directement appliquée à vos comptes de services publics. Une assistance est disponible pour aider les ménages avec leurs factures de chauffage (gaz naturel, huile ou propane) et/ou d'électricité. Des paiements en espèces sont également disponibles pour les locataires éligibles qui n'ont pas de factures de chauffage parce que leurs coûts énergétiques sont inclus dans le loyer. Le PIPP inscrit les ménages éligibles dans un programme de facturation budgétaire qui offre un avantage mensuel pour leur facture et propose l'opportunité d'effacement de solde en retard. L'inscription au PIPP n'est pas disponible pour les nouveaux clients. Cependant, les participants actifs au PIPP peuvent continuer à recevoir des avantages en complétant leurs recertifications annuelles et en effectuant des paiements en temps opportun à leur fournisseur de services.

Le programme LIHEAP DVP reprendra le 1er octobre 2025. Vous pouvez postuler pendant la période d'éligibilité de votre foyer.

• Période prioritaire 1 – débutant le 1er octobre – Les ménages comprenant une personne âgée de 60 ans et plus, les ménages avec une personne vivant avec un handicap, les familles avec des enfants de 5 ans et moins, ainsi que les ménages qui sont déconnectés d'un ou plusieurs de leurs services publics ou qui risquent de l'être, peuvent faire une demande pour le programme LIHEAP.
• À partir du 1er novembre - Tous les ménages éligibles peuvent faire une demande pour le programme LIHEAP, y compris les clients Priorité 1.

Les candidatures seront acceptées selon le principe du premier arrivé, premier servi jusqu'au 15 août 2026 ou jusqu'à épuisement des fonds.

Faites une demande en ligne pour LIHEAP–DVP pendant la période d'éligibilité de votre foyer. Si vous êtes en danger de coupure de service public ou si vous êtes actuellement déconnecté, prenez rendez-vous avec un Site de Prise en Charge Partenaire pour garantir que votre demande soit traitée en priorité. Sélectionnez Trouver un Emplacement pour trouver un Site de Prise en Charge Partenaire ou contactez le Centre d'Appels au (800) 571-CEDA (2332).

• Regarder la vidéo d'assistance de l'utilitaire

Suis-je éligible ?

L'éligibilité au programme LIHEAP dépend de la taille de votre foyer et du revenu brut sur 30 jours. Pour bénéficier de l'aide, votre foyer doit respecter les directives de revenu.

De quoi ai-je besoin ?

Pour chaque membre du foyer, veuillez préparer les documents suivants pour confirmer l'éligibilité :

• Les numéros de sécurité sociale (SSN) ou les numéros d'identification fiscale individuelle (ITIN) pour tous les membres du foyer. Les individus sans SSN ou ITIN peuvent toujours faire une demande. Un site partenaire d'accueil peut vous aider avec votre demande.
• Justificatif de revenu brut pour tous les membres du ménage (18 ans et plus) des 30 derniers jours, y compris les salaires, SSA/SSI, pensions, chômage, TANF, AABD, espèces, etc. et revenu de la Sécurité Sociale pour les enfants.
• Original ou copie des factures de chauffage et d'électricité les plus récentes ou de votre contrat de location si votre chauffage est inclus dans le loyer.

Vérifiez le statut de votre demande

Après avoir soumis avec succès les détails de votre foyer en ligne, vous recevrez un courriel et une lettre de CEDA avec votre identifiant de demande LIHEAP et la date de dépôt, la confirmation de vos informations de foyer et des instructions sur la manière de vérifier le statut de votre demande. CEDA déterminera l'éligibilité dans les 30 jours suivant la date de votre demande et vous en informera par courrier. Vérifiez votre statut à tout moment sur www.CEDAorg.net/LIHEAPStatus.

Tous les programmes sont GRATUITS. Il n'y a aucun frais pour demander de l'aide. Les programmes d'assistance aux services publics sont financés par le Département du Commerce et des Opportunités Économiques de l'Illinois (DCEO) et/ou les fournisseurs de services.

Le programme d'aide financière LIHEAP de CEDA offre une aide monétaire aux locataires qui peuvent prouver que leurs frais de chauffage sont inclus dans le loyer. Si vous êtes locataire et que vous ne recevez pas de factures de chauffage, vous pourriez être éligible à une assistance.

Les exigences de documentation pour le Programme d'Assistance Financière LIHEAP sont les suivantes :

• Numéros de Sécurité Sociale (SSN) pour tous les membres du foyer.
• Justificatif de revenu brut pour tous les membres du ménage (18 ans et plus) des 30 derniers jours, y compris les salaires, SSA/SSI, pensions, chômage, TANF, AABD, espèces, etc. et les revenus de la Sécurité Sociale pour les enfants.
• Contrat de location indiquant que votre chauffage est inclus dans votre loyer.

Les locataires qui ne reçoivent pas de factures de chauffage mais qui ont un compte ComEd actif peuvent être éligibles à la fois à une aide financière pour compenser les coûts de chauffage et à un avantage LIHEAP-DVP pour aider avec leur facture d'électricité. Les locataires qui peuvent vérifier que le chauffage et l'électricité sont inclus dans leur loyer sont également encouragés à faire une demande.

Les demandes d'assistance financière seront traitées selon l'ordre d'arrivée jusqu'au 15 août 2026 ou jusqu'à épuisement des fonds.

Tous les programmes sont GRATUITS. Il n'y a aucun frais pour demander de l'aide. Les programmes d'assistance aux services publics sont financés par le Département du Commerce et des Opportunités Économiques de l'Illinois (DCEO) et/ou les fournisseurs de services.

Pour les résidents de la ville de Chicago, le programme d'allègement de la facturation des services publics offre une réduction de 50 % du tarif de l'eau, du tarif des égouts et de la taxe eau-égout sur votre facture des services publics de la ville de Chicago. Le programme UBR offre également la possibilité d'une remise de dette totale sur votre compte des services publics de la ville de Chicago. Si vous êtes propriétaire résidant dans une maison unifamiliale, une maison à deux logements ou à trois logements, vous pourriez être éligible à une aide. Nous encourageons tous les propriétaires éligibles à postuler que vous soyez à jour ou en retard dans vos paiements de facture d'eau.

Suis-je éligible ?

L'éligibilité au programme d'allègement de facturation des services publics est basée sur la taille de votre foyer et le revenu brut sur 30 jours. Pour bénéficier des avantages, votre foyer doit répondre aux directives de revenu.

CEDA’s LIHEAP Furnace Assistance program offers vouchers to qualified homeowners to repair or replace broken heating systems, such as furnaces and boilers. If you reside in a single-family home, a building of up to 4 units, or a condo, you may be eligible for assistance.

Le programme d'assistance pour les chaudières LIHEAP Furnace Assistance Program reprendra le 1er octobre 2025, pour les foyers disposant d'un système de chauffage en panne.

Les conditions d'éligibilité au programme d'assistance pour les chaudières LIHEAP sont les suivantes :

• Le ménage doit avoir une demande LIHEAP approuvée.
• Le propriétaire réside dans une maison individuelle, un condominium, une maison mobile ou une propriété multifamiliale qui ne comprend pas plus de 4 unités.
• Le domicile dispose d'un système de chauffage existant éligible qui est hors service ou condamné par le service des utilités.

Les demandes pour les fournaises seront acceptées selon le principe du premier arrivé, premier servi jusqu'au 29 mai 2026 ou jusqu'à épuisement des fonds.

Tous les programmes sont GRATUITS. Il n'y a aucun frais pour demander de l'aide. Les programmes d'assistance aux services publics sont financés par le Département du Commerce et des Opportunités Économiques de l'Illinois (DCEO) et/ou les fournisseurs de services.