NCAP 讚揚美國透過美國救援計劃對解決貧窮問題作出久違的承諾轉變

華盛頓，2021年3月11日 – 拜登總統簽署了《美國救援計劃》成為法律，為疫情最嚴重打擊的社區提供了關鍵救助。除了資助疫苗推廣和分發外，該法律還提供了關鍵的經濟支持：住房和公用事業援助、擴大的醫療保健途徑、為家庭提供營養援助、延長的失業救濟金、學校重新開放資金，以及為有色人種擁有的小型企業和農場提供的資源。它還包括擴大可退稅款項以支持工作家庭的措施。

全國社區行動夥伴關係（NCAP）特別讚揚這一直接援助和全額退稅信用作為對抗貧困策略的逾期轉變。今天的立法建立在腦科學上，這告訴我們孩子生命中的頭幾年對長期發展至關重要，而且貧困的毒性壓力有可能造成嚴重的長期影響。通過為有孩子的家庭創建一個收入底線，美國救援計劃打斷了貧困的創傷，並將兒童貧困率減半，對有色人種社區的兒童貧困率的減少更是顯著。

“這是我們國家歷史上的一個劃時代的時刻，”全國社區行動夥伴組織首席執行官Denise Harlow表示。“美國救援計劃採納了國家科學院、工程與醫學院的研究成果，並將其付諸實踐。即時將研究轉化為實際行動，以幫助整個美國的家庭。”

自1964年成立以來，全國的社區行動機構一直處於第一線，目睹了日益嚴格、不公平，有時過於複雜的計畫要求。地方社區行動機構長期以來一直協助納稅人通過像是志願者所得稅協助(VITA)計畫等程序來獲取稅收抵免和退款，我們理解額外現金在幫助家庭實現其全部潛能方面所扮演的關鍵角色。法律中的稅收抵免條款，特別是兒童稅收抵免和兒童及家庭照顧稅收抵免的擴展，正確地將重點放在我們社區中的低收入和非常低收入家庭。

美國救援計劃：

• 將最高兒童稅收抵免額（CTC）從每名6至18歲兒童的2,000美元提高到3,000美元，以及每名6歲以下兒童的3,600美元，使該抵免額全額退稅，並允許家庭領取定期預付款。
• 將最高兒童和家庭扶養稅額抵免（CDCTC）金額從一名受扶養人的$3,000提高到$8,000，以及從兩名或更多受扶養人的$6,000提高到$16,000，使該稅額抵免全額可退還，並增加基於收入的適用階段性淘汰。
• 擴大無子女工作者的賺得所得稅抵免（EITC）並取消年齡資格要求。
• 為年收入75,000美元或以下的個人提供1,400美元的復甦刺激金，以及不論年齡，每一名受扶養者額外1,400美元。
• 包含10億美元的疫情緊急援助金，用於支持各州、領土和部落組織提供一次性短期福利。
• 包括對有色人種農民和牧場主的債務寬免和補助金支持。
• 包括4億美元用於聯邦緊急事務管理署的緊急食物和住所計劃。

在兒童稅收抵免(CTC)的變更下，一位年收入低於75,000美元的單親家長，擁有兩名分別為5歲和10歲的孩子，將會每月收到最高275美元的付款。CTC的擴展將使410萬兒童脫離貧困，其中包括120萬非裔兒童和170萬拉丁裔兒童。

雖然全國社區行動夥伴關係（NCAP）對於政策制定者改變看待我們社區貧困成因的方式感到鼓舞，但我們也意識到這些措施只是暫時的，許多將在2021年底到期。NCAP致力於與國會和政府合作，將美國救援計劃中直接援助和可退稅稅收抵免的優先事項永久化，以終結美國各社區的貧困。

全國社區行動夥伴關係聲明
媒體聯絡人：Johnny Eudaly
jeudaly@communityactionpartnership.com